| alter Ausdruck
| neuer Ausdruck
| Übersetzung
|
| Buuzabobl
| Fooglschaaich
| Vogelscheuche
|
| an Glischda biasa
|
| einer Verlockung nachgeben
|
| Griile
|
| Entchen
|
| gruaga
|
| ruhen
|
| griilesgääl
|
| gelb wie ein junges Entchen
|
| nolbad
|
| unbeholfen, uneben
|
| hôôlich
|
| handzahm
|
| iwerzwärch
|
| unleidlich
|
| Kanda
|
| Kanne
|
| Äbiira
| Kardofl
| Kartoffel
|
| fir basledôô
| omasonschd
| umsonst, vergeblich
|
| mandeniira
|
| bewältigen
|
| Blafoo
|
| Decke (Zimmer..)
|
| Sudrai
|
| Keller
|
| Schäsloo
|
| Couch
|
| Drodwaar
|
| Gehsteig
|
| Resärwaa
|
| Wasserspeicher
|
| Beene
|
| Dachboden
|
| Flamboo
|
| Lampion
|
| Sidl
|
| Truhe zum Sitzen
|
| Druchl
|
| kleinere Truhe
|
| Herabschd
| Härbschd
| Weinernte
|
| Äärnd
|
| Getreideernte
|
| Fruchd
|
| Getreide
|
| eeander weder ned
|
| Ausdruck eines starken Zweifels
|
| Foorsiz
|
| Abendeinladung
|
| Gelda
|
| Gefäß zum Wasser holen
|
| Semere
|
| altes Getreidemaß
|
| fladiira
|
| schmeicheln
|
| ned noma soo
|
| nicht so einfach
|
| Gichder
|
| Zustände
|